1940 kora telén véget ért, pontosabban kudarcba fulladt a "Seelöwe hadművelet".
Hitler felhagyott a Brit szigetek elfoglalásának tervével. A feleslegessé vált bombázókat nagy számban átirányították a keleti frontra.
1942 november 23.-án Paulus 6. hadseregét Sztálingrádnál az oroszok bekerítették. A kelepcébe szorult csapatoknak napi 600 tonna ellátmányra lett volna szüksége. (Élelem, fegyver, lőszer, gyógyszer, stb.) Göring magabiztos ígérete ellenére a Luftwaffe ennek a mennyiségnek csak töredékét tudta célba juttatni. (Pedig Hitler pont ezen ígéretre alapozva tiltotta meg Paulusnak a kapitulációt.) A légihíd megteremtéséhez sürgősen nagyszámú, szállító funkcióra is alkalmas bombázóra volt szükség. Belgium és Franciaország repülőtereiről kissé kapkodva küldték a gépeket a Volga vidékére. Ennek a nagyszabású akciónak során nagyon sok gép és pilóta útközben elveszett, lezuhant.
Talán ezen gépek egyike ütközött a Dunántúl egyik őserdővel borított domboldalának. A dátum 1942 Karácsony éjszakája. Ünnepeltek? Meghibásodott a magasságmérő?
A gép típusa Junkers Ju-86E.
A repülő kigyulladt, a személyzetből öt fő meghalt, egy súlyosan megsebesült.
A környékbeliek elmondása szerint a gép még használható részeit szekerekkel a legközelebbi vasútvonalhoz kellett szállítaniuk. A pilóták földi maradványai a csákvári temetőben nyugszanak.
A képen látható 1943-as emlékmű egy győri sírkő faragó mester műve. A talapzat körül roncs maradványok találhatók. Főleg összeolvadt alumínium részek.
A felirat németül: AN DIESER STELLE FANDEN AM WEINACHTSABEND 1942 DEN FLIEGERTOD Feldwebel Helmut TAMME Feldwebel Heinrich ROTHE Unteroffizier Peter HOLLSTEIN Obergefreiter Herbert MALECK Obergefreiter Edmund TÜRK DER FLIEGERTRUPPE GEMEINSCHAFT IN KAMPF GEMEINSCHAFT IM TOD
Magyar fordításban: 1942 Karácsony éjszakáján ezen a helyen érte a repülőhalál a csapatot: Tamme őrmestert, Rothe őrmestert, Hollstein szakaszvezetőt, Maleck tizedest és Türk tizedest. Együtt a harcban, együtt a halálban.
Egy kis frissítés, az emlékmű megtisztogatva (2012 áprilisi állapot): http://postimage.org/image/a00yr9k3d/
A túlélő rádiós - Herbert Schünemann - a hetvenes évekig minden karácsony estét a tragédia helyszínén a bajtársakra emlékezve, imával töltött.