Elképzelhető, hogy ebben a korabeli újságban megvan a válasz a kérdésre. Könyvtárban vagy archívumban biztos fellelhető.
http://keptar.nkvk.hu/11722

Endresz György magával vitte a kitüntetéseit az útra és épségben kerültek elő, nem égtek el.

Amikor a vonatról átteszik a koporsókat az ágyutalpakra, akkor ott lehet látni egy "tébláboló" katonát, aki a kitüntetéseket viszi egy párnán, hátha abból a szakértők meg tudják állapítani, hogy kié lehetett az első koporsó.

Kicsit jobban megnézve az a gyanúm, hogy a kísérőket cserélhették is. A híradóban szereplőket nem lehet egyértelműen beazonosítani a képen szereplőkkel. Sajnos leírva sehol nem találkoztam azzal, hogy milyen sorrendben ment a menet. Mindenesetre az viszont látszik, hogy nem akarták megkülönböztetni őket. Túl sok információ a sablonos egyforma leírásokon kívül nem nagyon található a témában. Például Bitai Gyulát csak egy képen láttam még eddig.

Köszönöm a segítségeket, feltöltöttem kicsit jobb felbontásban:
http://postimage.org/image/692ltnow5/

Üdv:
König

Az ágyútalp, ha jól látom, 14a/M 10 centis Skodáé.

Szerintem is a második kocsit látjuk a képen. Ilyen esetben a temetési protokoll szerint is az ábécé szerinti sorrendben vihették őket, a gyászmenet összetétele is azt sejteti, hogy a második kocsiban volt a pilóta. Más, a pilóta hagyja el utoljára a gépet ezt is figyelembe vehették. A figyelem is ennek a kocsinak szól, senki sem néz a a másik kocsi után.

Feltéve, hogy elől vitték Endreszt, és a koporsó kísérők nem cseréltek helyet, szerintem ez inkább Bittay koporsója lesz. A menetirány szerinti baloldali első rohamsisakos fickó Endresz koporsójánál magasabb az első repülősnél (08:37-nél). Ezen a képen ez nem így van.
Illetve a második koporsó bal oldali repülősök utolsó embere másfajta tányérsapkát hord (5:45,5:54), amit a képen a koporsón lévő rohamsisak mögött éppen ki lehet venni.
persze tévedhetek...

Mi alapján állítod ezt?

Endresz György koporsója van a képen.

De Horthy Istvánt felravatalozták Budapesten is. Tehát nem volt rossz tipp az sem.

A kérdés viszont már csak az, hogy Endresz György vagy Bitai Gyula koporsóját látjuk-e.

Őt Kenderesen temették el .

Horthy István koporsóján repülős sapka volt, nem sisak.
http://www.youtube.com/watch?v=9vgmIItG4Oo
(1:40-nél)

Viszont a tipp majdnem jó, mert valóban pilóta fekszik a koporsóban:
http://filmhiradok.nava.hu/watch.php?id=220
(05:10-től)

Üdv:
König

Üdv mindenkinek!
Csak tipp a temetésre:Vitéz Horthy István repülő főhadnagy, kormányzóhelyettes temetése ...
És az ágyutalpra tippem sincs :)

Vízjel igényesre cseréléséért köszönet illeti Kakuk tagtársat! :)